Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

I can't unscrew the lid

  • 1 unscrew

    VT
    1. पेच\unscrewखोलना
    I unscrewed the door handle.
    2. खुल जाना
    I can't unscrew the lid.

    English-Hindi dictionary > unscrew

  • 2 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) destornillar, desatornillar
    1. desenroscar
    2. desatornillar
    tr[ʌn'skrʊː]
    1 destornillar, desatornillar
    v.
    • desatornillar v.
    • destornillar v.
    'ʌn'skruː
    1.
    transitive verb <screw/panel> destornillar, desatornillar; < lid> desenroscar*

    2.
    vi \<\<screw/panel\>\> destornillarse, desatornillarse; \<\<lid\>\> desenroscarse*
    ['ʌn'skruː]
    1.
    VT destornillar; [+ lid] desenroscar
    2.
    VI destornillarse; [lid] desenroscar
    * * *
    ['ʌn'skruː]
    1.
    transitive verb <screw/panel> destornillar, desatornillar; < lid> desenroscar*

    2.
    vi \<\<screw/panel\>\> destornillarse, desatornillarse; \<\<lid\>\> desenroscarse*

    English-spanish dictionary > unscrew

  • 3 unscrew

    1. transitive verb
    ab- od. losschrauben [Regal, Deckel usw.]; herausdrehen [Schraube]
    2. intransitive verb
    [Brett, Verschluss:] sich abschrauben lassen; [Schraube:] sich lösen od. abschrauben lassen
    * * *
    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?)
    * * *
    un·screw
    [ʌnˈskru:]
    I. vt MECH
    ▪ to \unscrew sth
    1. (remove screws) etw abschrauben; (to open) etw aufschrauben
    2. (remove sth by twisting) etw abschrauben
    to \unscrew a jar ein Glas aufschrauben
    to \unscrew a lid [or a top] einen Deckel abschrauben
    II. vi (take off by unscrewing) sich abschrauben lassen; (open) aufschrauben
    * * *
    [ʌn'skruː]
    1. vt
    (= loosen) losschrauben; plate, lid also abschrauben
    2. vi
    sich los- or abschrauben lassen; (= become loose) sich lösen
    * * *
    unscrew TECH
    A v/t ab-, auf-, losschrauben, eine Glühbirne ausschrauben
    B v/i
    1. sich heraus- oder losdrehen
    2. sich losschrauben lassen
    * * *
    1. transitive verb
    ab- od. losschrauben [Regal, Deckel usw.]; herausdrehen [Schraube]
    2. intransitive verb
    [Brett, Verschluss:] sich abschrauben lassen; [Schraube:] sich lösen od. abschrauben lassen
    * * *
    v.
    abschrauben v.
    aufschrauben v.
    losschrauben v.

    English-german dictionary > unscrew

  • 4 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) skrue af
    * * *
    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) skrue af

    English-Danish dictionary > unscrew

  • 5 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) skru opp/av/løs
    verb \/ˌʌnˈskruː\/
    1) (om lokk, kork e.l.) skru av, skru opp, løsne
    2) ( om skrue e.l.) skru løs

    English-Norwegian dictionary > unscrew

  • 6 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) skrúfa úr/af

    English-Icelandic dictionary > unscrew

  • 7 unscrew

    kiveszi a dugót
    * * *
    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) lecsavar

    English-Hungarian dictionary > unscrew

  • 8 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) desapertar
    * * *
    un.screw
    [∧nskr'u:] vt+vi 1 desparafusar(-se), soltar(-se). 2 desenroscar, desatarraxar.

    English-Portuguese dictionary > unscrew

  • 9 unscrew

    v. vidalarını sökmek, vidaları çıkmak
    * * *
    gevşet
    * * *
    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) vidalasını gevşetmek/sökmek

    English-Turkish dictionary > unscrew

  • 10 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) odviti
    * * *
    [ʌnskrú:]
    transitive verb
    odvi(ja)ti (vijak); intransitive verb odviti se

    English-Slovenian dictionary > unscrew

  • 11 unscrew

    • ruuvata
    • ruuvata auki
    • auki
    • avata
    • vääntää irti
    • kiertää
    • kiertää auki
    • kiertää auki irti
    * * *
    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) ruuvata irti, ruuvata auki

    English-Finnish dictionary > unscrew

  • 12 unscrew

    [ʌn'skruː] 1. 2.
    * * *
    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) svitare
    * * *
    [ʌn'skruː] 1. 2.

    English-Italian dictionary > unscrew

  • 13 unscrew

    [ʌn'skruː]
    vt
    * * *
    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) odkręcić

    English-Polish dictionary > unscrew

  • 14 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) atskrūvēt; noskrūvēt
    * * *
    atskrūvēt, noskrūvēt

    English-Latvian dictionary > unscrew

  • 15 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) atsukti

    English-Lithuanian dictionary > unscrew

  • 16 unscrew

    v. ta bort skruvar ur
    * * *
    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) skruva av (loss, upp)

    English-Swedish dictionary > unscrew

  • 17 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) odšroubovat
    * * *
    • odšroubovat

    English-Czech dictionary > unscrew

  • 18 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?)

    English-Romanian dictionary > unscrew

  • 19 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) ξεβιδώνω, ξεκαπακώνω

    English-Greek dictionary > unscrew

  • 20 unscrew

    (to remove or loosen (something) by taking out screws, or with a twisting or screwing action: He unscrewed the cupboard door; Can you unscrew this lid?) odskrutkovať

    English-Slovak dictionary > unscrew

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • The Disappearance of Lady Frances Carfax — by Arthur Conan Doyle Released 1911 Series His Last Bow Client(s) Miss Dobney Set in 1901, by William S. Baring Gould Villain(s) Holy Peters and his wife The Disappearance of Lady France …   Wikipedia

  • lid — noun 1 removable top ADJECTIVE ▪ airtight, close fitting, tight, tight fitting ▪ Choose a dish with a tight fitting lid. ▪ closed, sealed …   Collocations dictionary

  • unscrew — [[t]ʌ̱nskru͟ː[/t]] unscrews, unscrewing, unscrewed 1) V ERG If you unscrew something such as a lid, or if it unscrews, you keep turning it until you can remove it. [V n] She unscrewed the cap of her water bottle and gave him a drink... The base… …   English dictionary

  • Common electrical adaptors in Hong Kong and the United Kingdom — This page covers electrical adaptors that are common in the UK, as well as regions where British wiring is in use, such as Hong Kong. Modern British adaptors should always have shutters over the live and neutral holes. Whilst the lack of shutters …   Wikipedia

  • List of QI episodes (A series) — infobox tvseason season name = QI Series A caption = The front cover of the QI Series A DVD, featuring Stephen Fry (right) and Alan Davies (left). dvd release date = 6 November 2006 country = UK network = BBC first aired = 11 September 2003 last… …   Wikipedia

  • 'Allo 'Allo! (series 5) — This article contains episode listings for the fifth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains twenty six episodes which first aired between 3 September 1988 and 25 February 1989. Series 5 is longer than any of the other …   Wikipedia

  • Samsung NC10 — An NC10 displaying the Wikipedia main page Developer Samsung Media 160 GB 2.5 SATA HDD Operating system …   Wikipedia

  • Needle remover — a wall mounted sharps container Needle removers are devices that physically remove a needle from a syringe. In developing countries, there is still a need for improvements in needle safety in hospital settings as most of the needle removal… …   Wikipedia

  • BS 1363 — British Standard BS 1363 specifies the type of domestic AC power plugs and sockets most commonly used in the United Kingdom, Cyprus, Ireland, Malta, Malaysia, Singapore and many former British colonies. Of these, Ireland, Malaysia and Singapore… …   Wikipedia

  • screw — 01. We need some [screws] to put this shelf up on the wall. 02. The threads on this [screw] are gone, and it keeps coming out. 03. I had to [screw] the bolt in with my fingernail because I didn t have any tools. 04. Beer bottles these days all… …   Grammatical examples in English

  • No Spring for Frazer — Contents 1 TV episodes 1.1 Synopsis 1.2 Plot 2 Notes 3 Cast …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»